-
1 sec
сущ.1) общ. высохший, не колеблясь, резко, сухопарый, сухость, худой, резкий (о звуке, ударе), ломкий (о металле), сушёный, чёткий, быстро, отрывистый, сухой корм, хрупкий, сухо, сухой, сушь2) мор. рея без паруса, осушная мель3) перен. без компенсации, без добавлений4) спорт. натяни верёвку! (у альпинистов)5) тех. тощий (о каменном угле), газовый (о каменном угле), непродуктивный (о каменном угле)7) прост. ровно, здорово, много, сильно, точно8) маш. seconde9) арго. сигарета10) прям.перен. чёрствый, жёсткий -
2 Steinkohlendampfkraftwerk
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Steinkohlendampfkraftwerk
-
3 zapotrzebowanie
сущ.• бедность• востребование• запрос• недостаток• необходимость• нищета• нужда• потребность• спрос• требование* * *☼ 1. заказ ♂, заявка ž;wysłać \zapotrzebowanie послать заказ;
2. па со потребность ž в чём, спрос ♂ на что;duże \zapotrzebowanie na książki большой спрос на книги;
\zapotrzebowanie na węgiel kamienny потребность в каменном угле+1. zamówienie 2. ро pyt
* * *c1) зака́з m, зая́вка żwysłać zapotrzebowanie — посла́ть зака́з
duże zapotrzebowanie na książki — большо́й спрос на кни́ги
zapotrzebowanie na węgiel kamienny — потре́бность в ка́менном угле́
Syn:zamówienie 1), popyt 2) -
4 Hvb
сокр. [high-volatile bituminous] битуминозный с высоким содержанием летучих (о каменном угле) -
5 grobstückig
adjкрупнокусковой (о каменном угле, о руде) -
6 schwarz
1) чёрныйder Schwarze Erdteil — "чёрный континент" ( о колониальной Африке)die Schwarze Kunst — типографское дело; искусство книгопечатания; колдовство; чёрная магияder schwarze Mann — разг. трубочистder Schwarze Peter — детская карточная игра типа "Акулины"schwarze Suppe — кровяной супschwarz werden — карт. не получить ни одной взяткиmir wurde es schwarz vor den Augen — у меня в глазах потемнелоvor Ärger schwarz werden ≈ позеленеть от злостиj-n auf die schwarze Liste setzen — занести кого-л. в чёрный списокda steht es schwarz auf weiß — это здесь напечатано ( написано) чёрным по белому ( чётко, ясно, недвусмысленно)sich schwarz machen — запачкаться, запачкать себя (тж. перен.)ein schwarzer Tag — чёрный ( роковой) деньdie Schwarze Woche — рел. страстная неделя4) нелегальныйschwarze Ware — товар с чёрного рынка; товар, продаваемый из-под полы; контрабандаder "schwarze" Weg über die Grenze — контрабандистская тропинка через границу, нелегальный переход границыschwarz sein — быть набожным ( правоверным); быть церковником••das ist wie schwarz und weiß — это как день и ночь, это как небо и земля, это совершенно разные вещиaus schwarz weiß machen — называть чёрное белым, выдавать чёрное за белое, извращать истинуj-n schwarz ärgern — разг. довести кого-л. до исступления, страшно рассердить кого-л. -
7 Hvb
сокр. от high-volatile bituminous -
8 coal firing
-
9 fire devil
- fire devil
- n1. передвижной разогреватель ( для нагрева инструмента при устройстве чёрных дорожных покрытий)
2. портативная печь (на коксе, каменном угле) для сушки помещений
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 Hvb (high-volatile bituminous)
Макаров: битуминозный с высоким содержанием летучих (о каменном углеУниверсальный англо-русский словарь > Hvb (high-volatile bituminous)
-
11 coal firing
1) Морской термин: угольное отопление2) Строительство: сжигание угля, угольная топка3) Железнодорожный термин: каменноугольное отопление, отопление углём4) Металлургия: обогрев твёрдым каменноугольным топливом, работа печи на каменном угле5) Энергетика: углесжигающий -
12 coal-fired boiler
2) Строительство: котёл с угольной топкой3) Железнодорожный термин: котёл с угольным отоплением4) ЕБРР: бойлер, работающий на каменном угле5) Макаров: котел или кипятильник на твёрдом топливе -
13 coal-fired furnace
-
14 fire devil
Строительство: портативная печь (на коксе, каменном угле) для сушки помещений, передвижной разогреватель (для нагрева инструмента при устройстве чёрных дорожных покрытий) -
15 high-volatile bituminous
2) Макаров: (Hvb) битуминозный с высоким содержанием летучих (о каменном углеУниверсальный англо-русский словарь > high-volatile bituminous
-
16 high-volatile bituminous (Hvb)
Макаров: битуминозный с высоким содержанием летучих (о каменном углеУниверсальный англо-русский словарь > high-volatile bituminous (Hvb)
-
17 blaue Erde
прил.геол. "синяя земля", голубоватые глинистые пропластки в толще каменного угля, кимберлитовая порода, синеватые глинистые пропластки в толще каменного угля, "синяя земля" (глауконитовая порода, содержащая янтарь), "синяя глина" (пропластки в каменном угле) -
18 steinkohlengefeuert
прил. -
19 steinkohlengefeuertes Kraftwerk
прил.Универсальный немецко-русский словарь > steinkohlengefeuertes Kraftwerk
-
20 unedel
прил.1) общ. неблагородный (о поступке и т. п.), недрагоценный (о металле)2) геол. неблагородный (металл), необогащённый (о каменном угле), небогатый (о руде)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кокс — [В этой статье излагаются: цели коксования, выбор материала, устройство коксовальных печей, собирание побочных продуктов, физические и химические свойства кокса и статистические замечания.] нелетучий углеродистый остаток, получаемый из каменного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Котёл отопительный — Котёл отопительный устройство для нагрева жидкости теплоносителя (как правило, это вода или масло). Бывают твёрдотопливные, жидкотопливные, газовые и электрические. Бывают одно и двухконтурные, автоматические и ручные, с системой… … Википедия
Котел отопительный — Котёл отопительный устройство для нагрева жидкости теплоносителя (как правило, это вода или масло). Бывают твёрдотопливные, жидкотопливные, газовые и электрические, в зависимости от того, что используется для нагрева теплоносителя. Бывают одно и … Википедия
ГОСТ 9817-95: Аппараты бытовые, работающие на твердом топливе. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 9817 95: Аппараты бытовые, работающие на твердом топливе. Общие технические условия оригинал документа: 8.5 Допустимая погрешность контроля 8.5.1 Расчеты по формулам (1) (16) проводят с точностью до второго десятичного знака с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горючие материалы — (Combustibles, Brennstoffe, fuel) в обыденной жизни топливо имеет столь важное значение для согревания жилищ и приготовления пищи, что вместе с хлебом, одеждою и жилищем занимает место между предметами первостепенной потребности. Но на это при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фарфор — (произв.). Ф. относится к отделу керамических изделий (см. Гончарное производство) с непроницаемым для жидкостей черепом; от каменных изделий (grès) он отличается прозрачностью, или просвечиваемостью. Однако резкой границы здесь провести нельзя,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каменный уголь — (Coal) Содержание Содержание 1. Химические свойства каменного угля 2. Классификация каменного угля 3. Образование каменного угля 4.Запасы каменного угля — это осадочная порода, представляющая собой глубокого разложения остатков растений… … Энциклопедия инвестора
Порядок проведения контроля — 8.3 Порядок проведения контроля 8.3.1 После воспламенения растопочного материала и частичного его обугливания загрузить в камеру сгорания первую порцию топлива. Уголь загрузить равномерным слоем в количестве 1/3 массы, подготовленной к испытаниям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовое производство — Светильный газ (le gaz d eclairage, gaz light, Leuchtgas) смесь газов, горящая светящим пламенем, содержащая болотный газ CH4 и другие углеводородные газы и пары; получается при сухой перегонке (см. это слово), т. е. накаливанием в ретортах, без… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фарфор* — (произв.). Ф. относится к отделу керамических изделий (см. Гончарное производство) с непроницаемым для жидкостей черепом; от каменных изделий (gr è s) он отличается прозрачностью, или просвечиваемостью. Однако резкой границы здесь провести … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… … Советская историческая энциклопедия